限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献
  • 1 篇 学位论文

馆藏范围

  • 2 篇 电子文献

日期分布

学科分类号

  • 2 篇 法学
    • 2 篇 社会学

主题

  • 2 篇 中国古代翻译
  • 1 篇 文化交融
  • 1 篇 翻译实践
  • 1 篇 鸠摩罗什

机构

  • 1 篇 天津理工大学
  • 1 篇 民族出版社

作者

  • 1 篇 姜春兰
  • 1 篇 彭学云

语言

  • 2 篇 中文
检索条件"主题词=中国古代翻译"
2 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
译源论——文化交融视野下中国古代翻译源流略论
收藏 引用
出版与印刷 2020年 第4期 93-99页
作者: 彭学云 民族出版社
文章从翻译的缘起、翻译的管理、翻译的延伸、翻译的丰富等四个方面,对中华文化的构成进行解析研究。认为厚重的文化来自多元,无论是商周时代的象胥、秦汉之后的大鸿胪、元朝的会同馆,还是清代的四夷馆和四译馆等机构的设置,对多元文化... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 万方期刊 万方期刊 评论
论鸠摩罗什的佛经翻译理论与实践
论鸠摩罗什的佛经翻译理论与实践
收藏 引用
作者: 姜春兰 天津理工大学
学位级别:硕士
本文从中印文化出发,主要研究罗什的译籍和经论,并从美学、文学、主要是翻译学方面深入阐发了鸠摩罗什的翻译理论-“味”论。对中国古代翻译家鸠摩罗什的研究这一课题,作为有意识的课题研究目前还未成熟,因此本文提出应拓深古代翻译的研... 详细信息
来源: 同方学位论文库 同方学位论文库 万方学位论文 万方学位论文 评论